Заява Асоціації єврейських організацій та громад Ваад України

Заява Асоціації єврейських організацій та громад Ваад України з
приводу голосування "Про засади державної мовної політики"

10.07.2012
Голосування у Верховній Раді законопроекту <<Про засади державної
мовної політики>>, на наше переконання, порушило громадський консенсус
щодо мовного питання, призвело до суспільного протистояння і
обумовлено передовсім намаганням залучити додаткові голоси виборців.

Ваад України вважає за потрібне заявити, що на наш погляд,
законопроект не вирішує проблем з мовами національних меншин,
натомість суперечить Конституції України та положенням Європейській
хартії реґіональних та міноритарних мов та Рамковій конвенції стосовно
національних меншин.

В Україні дійсно є мови, які потребують державної підтримки, але це не
російська, а кримськотатарська гагаузька, ромська, караїмська та
кримчацька, урумська та румейська, а також ідиш. І саме їх як
міноритарні захищає Європейська хартія реґіональних і міноритарних
мов. Європейське законодавство захищає мовну різноманітність і
спрямоване на захист зникаючих мов.

Проголосований проект розв'яже руки тим, хто намагається взагалі
вилучити українську мову з обігу у реґіонах, де є більше 10%
іномовного населення. І це, на наше переконання, є злочином проти
української мови.

Автори законопроекту борються за те, щоб громадяни не розмовляли
українською мовою, не вивчали її й не користуватися нею, натомість
дають значні преференції російській мові. У такій спосіб не можна
вирішити мовні проблеми національних меншин.

Слід також зауважити, що проект закону <<Про основи державної мовної
політики>> не дістав однозначно схвальної оцінки ані в середовищі
національних меншин, ані в українському суспільстві. До того ж жодного
разу національні меншини України спільно не обговорювали зазначений
законопроект у відкритому режимі, не заслуховували арґументів його
авторів та не висловлювали власних позицій і зауважень.

Запропонований документ становить загрозу українському суспільству,
оскільки нехтує державним статусом української мови, не захищає
загрожені (миноритарні) мови і вносить розбрат і напругу в українське
суспільство.

Національні громади України прагнуть інтеґрації у громадянське
суспільство України, вони хочуть будувати спільний дім, який не
руйнуватимуть заради кон'юнктурних інтересів.

Йосиф Зісельс
Голова Ваад України